الأغنية البكائية بالانجليزي

• yodel

• الأغنية    aria; ballad; bird ...
• الأغاني البكائيّة    yodels
• أشكال الأغنية    song forms

أمثلة

1. both yodeling] - Yodel-ay-he-hoo!
   كلا التغني بكائيا الأغنية البكائية المنعم يوسفكانهوو!
2. Yodeling, despite being stereotypical for Switzerland, is not widespread and is limited to only some mountain areas.
   وفيما يخص الأغنية البكائية وكونها النمطية لسويسرا إلا أنها ليست منتشرة وتقتصر فقط على المناطق الجبلية.
3. Nowadays, all mountain areas of Switzerland have a strong skiing and mountaineering culture and are associated with folk arts such as the alphorn and yodeling.
   وفي هذه الأيام، تمتلك جميع المناطق الجبلية ثقافة التزلج وتسلق الجبال وترتبط أيضاً بالفنون الشعبية مثل الفورن والأغنية البكائية.
4. Nowadays, all mountain areas of Switzerland have a strong skiing and mountaineering culture and are associated with folk arts such as the alphorn and yodeling.
   وفي هذه الأيام، تمتلك جميع المناطق الجبلية ثقافة التزلج وتسلق الجبال وترتبط أيضاً بالفنون الشعبية مثل الفورن والأغنية البكائية.
5. The use of the alphorn is seen mainly in mountainous regions, can be very popular in some areas, and like yodeling or the accordion, it has become an emblem of traditional Swiss music.
   ويعتبر استخدام الفورن أساسا في المناطق الجبلية، وقد يكون منتشر جدا في بعض المناطق الأخرى ,ومثل الأغنية البكائية أو الأكورديون فقد أصبح الفورن رمزا للموسيقى السويسرية التقليدية.